Profilbild von leseleidenschaft

leseleidenschaft

Posted on 9.2.2020

Das wohl erste Buch, das ich aufgrund erster Eindrücke der Serie (also der Verfilmung) gekauft hab', zugegebenermaßen... Allerdings hatte ich bei Weitem nicht alle Folgen der Serie gesehen, deshalb dachte ich, ich fange einfach mit dem Buch an. Vom Prolog an war das Lesen sehr spannend, man wollte stets noch ein paar Seiten weiterlesen, um zu wissen was als nächstes passiert. Ich musste mich erst an den Schreibstil gewöhnen, der Autor "switcht" bei jedem Kapitel gekonnt zwischen den Hauptakteuren hin und her. Wenn man zu Beginn mit den Namen, Titeln, Orten und Charakteren noch nicht ganz so vertraut ist, kann es durchaus sein, dass dieses Buch Anfangsschwierigkeiten bereitet. Man überlegt; "Wer war das jetzt noch gleich?" oder blättert ein paar Seiten zurück, um sich nochmals zu vergewissern, ob jener Lord oder jene Lady im Nachnamen so oder so heißt und muss rausfinden, über wen nun die Rede ist. Lässt man sich allerdings auf die Story und das Buch ein, so hat man nach 3-4 Kapiteln keine Probleme mehr, bekommt schnell ein Gespür dafür, wer eine wichtige Rolle spielt, an wen man sich erinnern wird. Man hat eine große Freude beim Lesen, der Schreibstil ist sehr eigenwillig und speziell, man kann sich alles Beschriebene direkt bildlich vorstellen. Ich war mit diesem Buch sehr schnell durch, konnte es einfach nicht mehr weglegen. Zum Schluss ein kleiner Mini-Spoiler für all jene, die sich als Fan der Serie nun auch das Buch kaufen möchten und sich eine drehbuchartige Version der Verfilmung erwarten... Ich musste zeitweise richtig lachen, als ich Folgen aus der ersten Staffel gesehen habe und der Text (in der synchronisierten Version versteht sich) beinahe 1 zu 1 wie im Buch niedergeschrieben wiedergegeben wurde. Dafür verdeutlichte mir das Serie-Schauen nach dem Lesen des Buchs wieder mal deutlich das Hollywood-Motto "Sex sells". Wer sich aufgrund doch sehr offenherziger Szenen in der Serie "50 Shades of Grey"-artig deutliche Beschreibungen dieser Art im Buch erwartet, wird wohl enttäuscht werden ;-) Die Filmemacher haben die im Buch komplett nebensächliche Erotik doch sehr aufgebauscht.

zurück nach oben