frl_von_falken
Ein Kampf zwischen Magie und Wissenschaft Zu allererst möchte ich mich bei NetGalley und dem CrossCult Verlag für das digitale und das gedruckte Rezensionsexemplar bedanken. Mit Band 1 der Gods Beyond the Skies Reihe beschreitet Molly X. Chang den schmalen Grad zwischen Phantastik und Realismus. Denn dank des unglaublich emotionalen Vorworts wissen wir, dass Teile der Geschichte auf wahren Begebenheiten beruhen, die den Vorfahren der Autorin passiert sind und ihr als Märchen erzählt wurden. Durch ein Portal am Himmel sind die Römer mit der Macht der Wissenschaft in die magische Welt von Pangu eingefallen. Durch ihre Fortschrittlichkeit, waren die Römer den Einheimischen von Beginn an überlegen, zumindest was die Waffengewalt anging. So konnten sie sich einen Teil von Er-Lang im Blitzkrieg erstreiten. Wir erleben die Geschichte aus der Sicht von Ruying, die mit ihrer Zwillingsschwester Meiya und ihrer Großmutter in Er-Lang lebt. Sowohl Ruying, als auch Meiya sind mit Magie gesegnet – während Ru's Magie Qi entzieht und tötet, heilt Mei's Magie und schenkt Leben. Doch Mei ist abhängig von Opian – einer Droge, die Einwohner Pangus den Römern zu verdanken haben. Um ihre Liebsten zu schützen, willigt Ru nach ihrer Entführung durch die Römer ein, dem Prinzen Antonius als private Attentäterin zu dienen und verheddert sich in dessen Netz aus Lügen und Intrigen. Man kann Ruying jetzt nicht als klassische Heldin sehen, denn dafür ist sie zu leicht zu beeinflussen, allein aufgrund ihrer Vorgeschichte. Dennoch mochte ich Ru echt gern und konnte mich gut in sie und ihre Sicht einfühlen. Meiner Meinung nach konnte man auch wirklich gut nachvollziehen, warum sie gehandelt hat, wie sie es eben tat. Die angedeutete Romanze zwischen ihr und dem Prinzen hab ich tatsächlich kommen sehen. Durch Augustus' Lügen konnte er Ru immer wieder fester in sein Netz einspinnen, sodass sie ihm fast alles geglaubt hat, ohne richtig hinzusehen oder zu hinterfragen, wobei letzteres in der Gesellschaft, in der sie aufgewachsen ist, für weibliche Einwohner normal ist. Ich mochte »To Gaze Upon Wicked Gods – Falsche Götter« alles in allem wirklich gerne und bin gespannt, wie es weitergeht. Wer – wie ich – Geschichten mit asiatischen Settings und/oder asiatischer Mythologie mag, wird hier voll auf seine Kosten kommen.
