nicole_leseeule_36
Mit „Wohin mein Herz dich trägt“ begibt man sich auf eine atemberaubende, emotionale, aufreibende und beeindruckende Reise durch das wunderschöne Sizilien, mit seinem Naturschauereignissen. Jani Friese hat mit diesem Roman nicht nur wieder ihre Liebe zu Italien bewiesen, sondern auch wieder viel Herzblut in eine ernste Thematik gesteckt. Ihr findet hier politische Belange, soziales Engagement, die Liebe zu einem Vierbeiner, Lebensentscheidungen, Schicksalsmomente und alles begleitet mit Humor, Ernsthaftigkeit und einem schönen Gefühl von Liebe. Über einen Prolog wird man in das bisherige Leben und eine verlorene Liebe von Elena in die Geschichte eingeführt, bevor sie sich dann zum anderen Teil ihrer Familie nach Sizilien auf den Weg macht. Elena muss einfach mal abschalten, braucht einen Tapetenwechsel und es ist auch schon wieder viel zu lange her, als sie das Land ihrer Wurzel besucht hat. Ihr Cousin Luici nimmt sie herzlich auf und möchte sie auch sofort wieder an den Mann bringen, aber Elena soll sich einfach mal fallenlassen und Spaß haben. Da läuft ihr Pino über den Weg, der sie zu seinem Herrchen führt, doch dieser Start läuft mal so gar nicht gut. Doch ihre Wege kreuzen sich wieder und Pino wird zum Retter, so auch sein Herrchen. Langsam erkennen beide die Vorzüge aneinander, jedoch wird es nicht mehr als ein Urlaubsflirt werden. Die Distanz zwischen Italien und Deutschland ist auf Dauer zu groß und eigentlich hat Elena von der Männerwelt auch die Nase voll. Als zweiten Part berührt die Geschichte durch ihre Erzählungen und Veranschaulichung zu den Flüchtlingen die über Libyen in Italien kommen und so viele es gar nicht schaffen. Dabei lernt man auch das bewegende Schicksal von Imani kennen. In dieser Geschichte steckt ganz viel Gefühl, emotionale Handlungen, ausdrucksstarke Charaktere und bewegende Hintergründe. Elena Hoff ist Psychologin und beschäftigt sich vorwiegend mit Jugendlichen und jungen Erwachsenen. Sie ist lebenslustig, wissbegierig, hinterfragt und geht Dingen einfach gerne auf den Grund. Auf der anderen Seite vermittelt sie ein zuhörendes Ohr und berührt die Menschen durch ihren Mut, ihre Hartnäckigkeit, ihrer Ehrlichkeit und ihrer unermüdlichen Willensstärke. Dr. Gabriel Hoffmann ist wie sein Titel vermuten lässt Arzt. Nach einem harten Lebensschicksal für ihn, hat er sich der Hilfe anderer Menschen verschrieben und hilft Flüchtlingen auf die Beine zukommen. Vielmehr ist er ständig am Leben retten oder das was davon noch übrig bleibt. Die Arbeit ist hart, anstrengend, stundenverzerrend und doch spürt er Erfüllung darin, sofern sich die verschiedenen menschlichen Schicksale sich zum Guten wenden. Er trägt besondere und bedeutende Auffälligkeiten als Körperschmuck, die Elena zu Beginn sogar verängstigen. Wenn man ihn noch nicht richtig kennt, kommt er reserviert und kühl herüber, aber das ist nur ein Schutzschild und in diesem Mann schlummert ganz viel Leidenschaft. An seiner Seite ist immer der kleine aufgeweckte Pino, der sich seine Menschen des Herzens aussucht und diese auch beschützt. Der Schreibstil hat mir abermals wieder sehr gefallen. Dieser war leicht, locker und mit einer herrlichen Spritzigkeit sowie Gefühl versehen, so dass die unterschiedlichen Kapitellängen nur so dahingeflogen sind. Die einzelnen Charakteren wurden ausreichend herausgearbeitet und bringen alle sehr viel Individualität mit in die Story. Erzählt wurde aus der alleinigen Sicht von Elena in der Ich-Perspektive. Die Dialoge sind sehr ernsthaft, emotional bis hin zu spritzig amüsant. Auch die sinnlichen Momente kommen nicht zu kurz. So wie man es von der Autorin schon gewöhnt ist, gibt es immer wieder Wendungen und Überraschungsmomente. Der Roman strahlt durch seine bildgewaltige Erzählung und man fühlt sich lebendig dabei. Das Cover ist traumhaft schön gestaltet und zeigt sich in seinem italienischen Flair. „Das wahre Glück besteht nicht in dem, was man bekommt, sondern in dem was man gibt.“ Mein Fazit: Abermals ein wunderschöner Roman aus dem Herzens Italiens, der mir kurzweilige und zauberhafte Lesestunden beschert hat. Die verschiedenen Schicksale berühren einen sehr und ich mag den besonderen Flair den die Autorin zwischen einer Liebe und einer ernsthaften Thematik immer wieder zaubert.
