stricki
Was bedeutet es, in einer Militärdiktatur zu leben? Südkorea 1980 Ich bin völlig unvorbereitet in das Buch gestolpert und war 70 Seiten später geschockt, weil bis dahin in erster Linie tote und sterbende Körper über Kreuz gestapelt wurden. Ich empfehle dringend, sich zuerst zu informieren, was 1980 in Gwanju passiert ist. Das Buch basiert auf realen Ereignissen, die Autorin Han Kang, in Gwanju geboren, verarbeitet hier das Trauma eines Landes. Was mich besonders schockiert hat, als ich die Ereignisse recherchierte: Beinahe hätte die Welt nichts davon erfahren! Ein mutiger Journalist, Jürgen Hinzpeter, war vor Ort, hat den Ausnahmezustand und die unglaubliche Gewalt gefilmt, die den Studenten und der Bevölkerung von Gwanju angetan wurde. Unter Lebensgefahr schmuggelte er die Aufnahmen außer Land. Südkorea selber hatte eine Nachrichtensperre verhängt, alle Telefonleitungen und Kommunikationswege waren gekappt. In Südkorea herrschte 1980 eine Militärdiktatur. Als ein Oppositionspolitiker verhaftet wird, kommt es zu ersten Demonstrationen. Innerhalb von nur 10 Tagen, in der Zeit vom 18. bis 27. Mai 1980, explodiert die Gewalt. Zurück bleiben circa 2000 Tote, unzählige Verletzte, viele Inhaftierte. Ein Massaker. In "Menschenwerk" lässt Han Kang verschiedene fiktive Zeitzeugen, tote und lebende, von den Ereignissen berichten. Ihre Sprache ist sachlich und klar. Schnörkellos. Die LeserInnen werden nicht geschont, die Gewalt wird schonungslos benannt, das Militär verstümmelt die Bevölkerung, bevorzugt am Kopf, und auch die Beschreibung der Folterungen sind schwer zu ertragen. Wer das überlebt, behält die Bilder ein Leben lang im Kopf. Ich hatte Alpträume und hatte mich zwischendurch gefragt: warum tue ich mir das an?! Weil es so verdammt wichtig ist, dass über solche Ereignisse nicht geschwiegen wird! Weil diese mutigen Menschen, die sich damals gegen die Militärdiktatur aufgelehnt haben, einen wichtigen Schritt hin zu einer Demokratie gewagt haben, und viele diesen Schritt teuer bezahlt haben, mit dem eigenen Leben, mit einer Traumatisierung, die sie nie wieder ein normales Leben hat leben lassen. Han Kang ist eine außergewöhnliche Autorin, die ganz toll schreiben kann und die sich an schwierige Themen wagt, und das schätze ich sehr. Das alles führt dazu, dass ich das Buch mit 5 Sternen bewerte.
