Bücherratte
Als das Drama "A Raisin in the Sun" von Lorraine Hansberry in den 50er Jahren am Broadway seine Premiere feierte, war es das erste Stück einer schwarzen Frau, das dort jemals über die Bühne ging. Es erzählt eine sehr alltägliche Handlung einer afroamerikanischen Familie. Zentral stehen Themen wie Assimilation und Rassismus und Diskriminierung innerhalb der PoC Community, aber auch seitens weissen Mitbürger:innen. Zudem wird die Familie von Armut geplagt und konfrontiert sich mit dem American Dream. Die vielschichtigen Charaktere ergründen sich selbst, ihre Werte und Motive wie Heimat oder Religion. Besonders sympathisch ist dabei die Protagonistin Beneatha, eine sehr gebildete, intelligente und emanzipierte Frau, die sich gegen die alten Konventionen auflehnt und diese hinterfragt. Der englische Originaltext ist sehr zugänglich, trotz des typischen Slangs des afroamerikanischen Ghettos, in dem die Familie lebt. Grundsätzlich also eine ruhige Handlung, die uns viele Probleme der (US-amerikanischen) Gesellschaft vor Augen führen und ein wahrer Meilenstein für die Literaturgeschichte!
