Seitensuechtig
»Wo bist du zu Hause?« »Meine Sonne«, sagt Großmutter. »Meine Freude. Mein Esel. Begreif das endlich. Es zählt nicht, wo was ist. Oder woher man ist. Es zählt, wohin du gehst. Und am Ende zählt nicht mal das. Schau mich an: Ich weiß weder, woher ich komme, noch wohin ich gehe. Und ich kann dir sagen: Manchmal ist das gar nicht so schlecht.« - aus „Herkunft” von Saša Stanišić Saša Stanišić, der 2019 den Deutschen Buchpreis für seinen Roman „Herkunft” erhielt, begibt sich in diesem auf eine Reise nach den eigenen Wurzeln. Stanišić wurde 1978 in Visegard (Jugoslawien) geboren. Nach der Besetzung durch bosnisch-serbische Truppen, musste er mit seinen Eltern nach Deutschland flüchten. Sie landeten zu erst in Wiesloch und darauf folgend in Heidelberg. Das Buch erzählt von seiner Kindheit, seiner Familie und seiner Großmutter Kristina. Herkunft handelt vom Leben und von Erinnerungen. Es geht um Heimat und Fremdheit, um Identität, um Krieg und Migration, um Träume und Realität und ums Menschsein. Mit „Herkunft” hat Saša Stanišić ein überaus persönliches Buch geschrieben. Und jetzt, nachdem ich es gelesen habe, tue ich mich umso schwerer damit die richtigen Worte zu finden. Ich hatte einen ziemlich schweren Einstieg in das Buch. Ich konnte mich nicht sofort mit dem Stil anfreunden und war verwirrt von den ganzen Abschweifungen und der ungewöhnlichen Herangehensweise des Buches. Doch eins lässt sich sagen: ihr müsst euch auf dieses Buch und den Stil einlassen, denn erst dann merkt ihr, was für ein besonderes und rührendes Leseerlebnis es ist! Es ist ein Geflecht aus Realität und Fiktion, dass sich untrennbar vermischt. Was die Wahrheit ist und was erfunden, weiß man beim Lesen nie so genau. Mal ist die Handlung humorvoll, mal ernst, mal lehrreich - vor allem aber ergreifend. Dazu erzählt Stanišić mit einem solchen Sprachwitz und ist dabei total sympathisch. Er bezieht aber auch politische Stellung, was ich sehr bewundert habe. Und auch das Ende hat mich sehr positiv überrascht! „Herkunft” ist ein unglaublich persönliches, besonderes und ergreifendes Buch. Ich kann es jedem von euch empfehlen! Grandios
