shades_of_paper
Über keinen Autor oder Autorin habe ich so häufig gehört, dass seine/ihre Werke geschmackssache sind, wie über jene von Han Kang. "Weiß" ist das erste Buch, dass ich von der Autorin gelesen habe, und da das Buch gerade einmal 150 Seiten umfasst, habe ich gedacht, muss ich mir einfach einmal mein eigenes Bild machen. Einmal angefangen, war ich auch beinahe schon wieder durch und um es schon einmal vorab zu sagen - es hat sich gelohnt! Diese Geschichte handelt von Trauer. Nicht von der Art von Trauer, die plötzlich kommt, so lähmend ist, dass sie einen erdrückt, sondern von der dumpfen Trauer, die nie so ganz vergeht und einen jeden von uns, der schoneinmal Verlust durch den Tod erlebt hat, ab und an einmal überkommt. Unglaublich zart, melancholisch und leise, gewährt uns Han Kang ganz tiefe Einblicke in die intime Gefühlswelt unserer Protagonistin. Gleichzeitig beschwört sie so viele Bilder und eine sehr dichte Atmosphäre hinauf, was den Roman für mich literarisch sehr hochwertig gemacht hat. Ab und zu empfand ich ihre Beschreibungen als ein wenig kryptisch, habe nicht ganz die Zusammenhänge zwischen manchen Passagen und der Trauer um ihrer Schwester herstellen können. In wieder anderen Passagen, habe ich mich aber auf eine bestimmte Art wiedergefunden und verstanden gefühlt. Gerade das zeigt mir allerdings auch eine weitere Facette dieses Gefühls, nämlich dass die Trauer für jeden persönlich auch ganz verschieden sein kann. Daher vermindert dies für mich nicht die Qualität der Erzählung. Manchmal mag der Stil der Autorin ein wenig kryptisch daherkommen. Wer sich jedoch auf die Bilder, die Han Kang erzeugen kann, einlassen möchte, für den hält diese Erzählung sicherlich, wie auch für mich, eine Menge Gefühl und Tiefsinnigkeit bereit. Meine Meinung zu diesem Buch ist schwierig in Worte zu fassen, aber ich hoffe, euch mit dieser Rezension einen kleinen Einblick verschafft zu haben. Probiert selbst einmal aus, ob Han Kang etwas für euch ist, oder nicht, um euch ein eigenes Bild machen zu können. Mich hat ihr Werk auf jeden Fall neugierig auf mehr gemacht und ich bin gespannt auf ihre weiteren Erzählungen!
