Profilbild von vanze250

vanze250

Posted on 10.8.2020

Leider habe ich heute nicht so ein tolles Buch für euch. Dieses Buch habe ich seit über einem Jahr in meinem Schrank liegen und heute dachte ich mir werde ich es mal anfangen. Das war leider ein Fehler.❌ Das Buch wurde vom Englischen aufs Deutsche übersetzt und das merkt man. Die Grammatik ist nicht die beste und auch ist der Satzbau manchmal sehr seltsam. Aber ich finde das nicht mal so schlimm, schlimmer finde ich dass das Buch mit so vielen ,,Fachwörtern,, 🤨geschrieben ist das es schwierig zu lesen ist. Auch ist der Anfang nicht gerade einladend. Und was am nervigsten ist dass das Buch in einer Erzähler-Sicht geschrieben ist und oft weis man nicht aus welcher Perspektive geschrieben wird und auch wird zwischen den perspektiven gewechselt was alles noch viel schwieriger zu lesen macht. Sehr sehr nervig. Aus diesem Grund habe ich nur bis Seite 30 gelesen. Ich habe es wirklich versucht aber all dieses Sachen die mich störten waren mir ein Dorn im Auge. Ist sehr traurig da das Geld nun weg ist.

zurück nach oben