Lisa ⚯͛
Ich mag es ja sehr, wenn ein Buch zwei persönliche Geschichten erzählt und auf verschiedenen Zeitebenen spielt 😊 Zu erfahren wie die Menschen damals gelebt haben, welche Träume & Ziele sie hatten und welche Beweggründe sie zu bestimmten Entscheidungen gebracht haben. - Und dann der Vergleich zur heutigen Zeit. Was ist aus diesen Menschen geworden, wie leben sie heute? Haben sie gefunden, was sie gesucht haben und welche Verbindung gibt es zu den Personen der aktuellen Geschichte? - Ich finde es spannend, wie sich während des Lesens nach und nach die Zusammenhänge klären ☺ In “Wie sagt man Ich liebe dich“ geht es hauptsächlich um Maelys und ihre Tante Valérie. Maelys ist eine ganz besondere junge Frau. Sie ist gehörlos, unglaublich lebensfroh, herzlich und kreativ. Als Leser taucht man in ihre Welt ein und kann definitiv einiges von ihr lernen! Tante Valérie hab ich in den Kapiteln ihrer Vergangenheit stark bewundert und mich in denen der Gegenwart köstlich über sie amüsiert ☺ Eine klasse Frau! Ich habe die Reise nach Paris und Lissabon sehr genossen ☀ Die Autorin hat das französische & portugiesische Flair wunderbar eingefangen und beschrieben! Der Schreibstil war flüssig, nur dass ich ab und zu über die fremdsprachigen Wörter gestolpert bin 🙈 Rundum hat mir der neue Roman von Claudia Winter aber sehr gut gefallen 😊
