Merle
+++GERMAN+++ Camille ist eine Belle. Nur sie und ihre Schwestern haben die Gabe, die von einem Fluch getroffenen Menschen aus Orléans schön werden zu lassen. Für Camille ist das Leben fast perfekt - nur eine Sache könnte sie jetzt noch glücklich machen: Favoritin werden und als Belle für die Königin und die Prinzessinnen zu arbeiten. Doch schnell stellt sich heraus, dass nicht alles im Palast so ist wie es scheint. Camille muss sich entscheiden: rettet sie sich und ihre Schwestern? Oder setzt sie ihr Leben aufs Spiel, um das Königreich zu retten? Dieser Band ist der Auftakt einer Reihe, und ich bin ehrlich gesagt froh, dass Band 2 schon griffbereit neben mir liegt! Das Worldbuilding ist so detaillreich und schön, der Stil leicht und flüssig, die Charaktere alle spannend und vielschichtig. Niemand ist so, wie er auf den ersten Blick scheint. Unsere Protagonistin Camille wächst im Verlauf des Buches über sich hinaus. Das Buch ist ein perfekter Mix aus Spannung, Beschreibungen und Liebe. Keiner romantischen - sondern Schwesternliebe. Sehr erfrischend zu lesen! Dieses Buch gibt einem viele Denkanstöße über das Thema Schönheit - besonders im Bereich "wie weit darf man für Schönheit gehen?". Ich kann The Belles mit wärmsten Herzen empfehlen. +++ENGLISH+++ In the country of Orléans, everybody is born ugly after a curse. Only the Belles have the abilites to change the appearances of the people with the power of their arcana. Camille, or Camellia, is born a Belle. Together with her five sisters, she is trained, until her 16th birthday, where they will be given their placement. One of them will become The Favorite, Belle to the queen and princess. And being favorite has been Camille's dream since forver... Unless she discovers disturbing secrets inside the palace walls. Now she has to decide: will she save her own and her sister's lifes, or save the princess and change the world she knows? Book 1 of The Belles series started off really strong. The first couple of pages felt a bit slow, but there was a lot of worldbuilding going on, which was definitely necessary. The style is beautiful and easy; I flew through the pages. All of the characters are so cleverly written - nobody is as they might seem. And especially Camille grows so much as a character in this book! What I also liked is that the focus isn't on romantic love, but rather on the love between sisters. That's something refreshing we don't read that often in fantasy novels. And this book also has a moral aspect: How far would you go for beauty? It definitely gave me a lot to think about!