Matzbach
Jane Neal, eine pensionierte Lehrerin und Malerin, die niemals eines ihrer Bilder gezeigt hat, entschließt sich, sich mit einem Exponat für die örtliche Kunstausstellung zu bewerben. Es wird ausgewählt, obwohl es auf den ersten Blick an prähistorische Höhlenmalereien erinnert, tatsächlich aber eine Studie des Lebens im kleinen Dorf Three Pines ist, ein Ort, in den sich zahlreiche Intelletuelle und Künstler zurückgezogen haben. Doch bevor die Austellung beginnt, wird Jane Neal mit einem Pfeil getötet, zunächst deutet alles auf einen tragischen Jagdunfall vor der eigentlichen Saison, in der Gewehre erlaubt sind, hin. Doch Chefinsektor Gamache von der Mordkommission in Montreal und sein Team entdecken einige Ungereimtheiten und decken einen Mord auf. Doch bis zur Überführung des Täters, bei der das Bild eine entscheidende Rolle spielt, ist der Dorffrieden aufs Äußerste gestört und es werden einige dunkle Geheimnisse aufgedeckt. Loise Penny "Das Dorf in den roten Wäldern" dürfte der erste Kanada-Krimi sein, den ich gelesen habe. Und er hat mich weitgehend überzeugt, was auch an der ruhigen Art liegt, mit der Gamache an den Fall herangeht. Dennoch gibt es nur vier Sterne, was zum einen an der möglicherwiese schwachen Übersetzung liegt (es gibt Sätze, die im Kontext keinen Sinn machen) und zum anderen an der mir nicht nachvollziehbaren Art und Weise, wie Gamache mit einer jungen Kollegin umgeht, die zwar Fehler macht, aber meiner Meinung nach nicht derartig gravierend, dass sie diesen Umgang mit ihr rechtfertigen würden.
