samkasinreads
Wahrscheinlich wird das hier eine der schwersten Bewertungen meines Lebens, und es tut mir jetzt schon leid, wenn sie nicht so ausfällt wie manche sich das vielleicht wünschen werden. Zunächst einmal: ich bin ein riesiger Fan des RED RISING Universums und finde die Charaktere WIRKLICH gut. Die Übersetzung dieses Bandes ist auch sehr gut gelungen, danke an Claudia Kern dafür. Allerdings werde ich den nächsten Band nicht lesen da die Tendenz doch eher in Richtung weniger Handlung und mehr Brutalität geht. Pro: In diesem Band hat Lyria eine wirklich interessante Charakterentwicklung durchgemacht! Überhaupt ist sie der beste Charakter (Schade, dass ihr so wenig Seiten zugestanden wurden). Contra: Ich vermisse wirklich das Ziel/eine Entwicklung der Handlung und befürchte, dass diese Unmengen an Gewalt einfach nur da sind, um dieses Fehlen zu verbergen. Ja Gewalt ist auch ein Stilmittel, und natürlich gibt es „böse“ Menschen und man darf auch darüber Schreiben. Trotzdem hätte ich lieber auf diese Detailliebe verzichtet und dafür etwas gehabt was mich irgendwie an dieses Buch bindet. Im Endeffekt wirkt es nicht wie ein Buch, bei dem ein Autor eine Geschichte zu erzählen hat, sondern wie ein Buch, bei dem der Autor eine grandiose Welt gebaut hat und nicht loslassen wollte nachdem er diese Geschichte auserzählt hat. Wo in der originalen Trilogie noch Hoffnung ist und es eine Richtung gibt, findet sich hier nichts davon, nur Gewalt. Die Bösen drücken sich die Klinke in die Hand, einer ist schlimmer als der andere und bei der Menge verliert man als Leser mal schnell den Überblick. Im Endeffekt bekämpfen sie mit Gewalt die Gewalt der anderen, und wie jeder Versuch in die Richtung beißt sich die Schlange in den Schwanz. Zusammenfassend kann man sagen, dass bei aller Liebe zu den Charakteren, dieses Buch nicht empfehlenswert ist. Die Liste der Dinge die man „ertragen“ können muss ist hiermit sicher noch nicht vollständig: Massenmord, Folter, Vergewaltigung, Pädophilie (und Grooming), Inzest, Kannibalismus, erzwungene Ehe, Kindermord.
