bines_brimborium
Ganz ehrlich, ich glaube, ich bin zu dumm für dieses Buch. Ich habe höchstens die Hälfte verstanden. Es geht um einige Familien und wichtige Persönlichkeiten auf den Färöern. Die Geschehnisse sind episodenhaft aneinandergereiht und chronologisch absolut ungeordnet. Dazu waren mit die ganzen färöischen Namen, die auf mich eingeprasselt sind, so fremd, dass ich sie mir nur ganz selten merken und die Personen zuordnen konnte. Ich hatte mir erhofft, ein wenig über das Leben und die Menschen auf den Färöern zu erfahren, denn es gibt hier in Deutschland doch wenige Bücher, die dort spielen. Ich habe auch ein bisschen erfahren, aber leider standen eher 1000 Geschichten von 1000 Leuten im Vordergrund, die ich mir sowieso nicht merken konnte. Und das, was ich von den Färöern erfahren habe, hat mich zunehmend deprimiert. Überhaupt ist das Buch ziemlich pessimistisch und hat mich meistens ziemlich runtergezogen.... Ich vergebe 2 Sterne an das Buch, weil der Schreibstil des Autors / Übersetzers ziemlich hochwertig war, wenn auch meist sehr anstrengend. Trotzdem war der Stil einfach gut. Und ich bin darüber hinaus auch immer noch Fan von dem einfachen und eleganten Cover. Leider ein Buch, dass mir die Färinger nicht sympathisch machen konnte.
