daffodil
Sie besuchten eine noble Höhere Töchterschule. Sie lernten, die gehorsame und repräsentative Gefährtin eines angesehenen Mannes zu sein, ihm das Leben schön zu machen. Und sich selbst zurückzunehmen. Ihr Leben: Gefühle unterdrücken, selbst wenn der eigene Sohn Selbstmord begeht, die Tochter mit Down-Syndrom im Heim versteckt wird, der Mann sie betrügt, sie aus dem Haus jagt. Sie sind so eingeschüchtert, dass ihre Angestellten sie schikanieren können. Können Daphne, Emily, Annabel und Chris glücklich werden? Oder wenigstens ein anderes Leben beginnen? Ob und wie, beschreibt Rona Jaffe anschaulich und interessant. Man kann sich die Frauen bildlich vorstellen, ihre Gefühle nachvollziehen, fragt sich empört, wie sie das Leben mit den Machomännern hinnehmen und akzeptieren. Nun, die Radcliffe-Absolventinnen wurden in den 40-er Jahren geboren, die Verhältnisse waren andere. Zum Glück hat sich viel geändert. Ein gelungener Einblick in das Leben der Frauen in Amerika, die vor über 70 Jahren geboren wurden und ihren Weg fanden. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Corinna Rodewald, verlegt vom Ullstein Verlag.
