stephanienicol
Die komplette Sailor-Moon-Mangareihe fand ich fantastisch. Die Idee, weitere Kurzgeschichten lesen zu dürfen, fand ich sehr schön. Die Geschichten sind auch ingesamt ganz nett, wenn auch oft ziemlich albern. Teilweise weiß ich nicht, ob ich die Geschichten ernst nehmen darf, da beispielsweise plötzlich ein seltsame kleine Schwester von Naru Osaka auftaucht, die es vorher nicht gab. Trotzdem sorgten sie für Spaß und Unterhaltung. Sie sprühen vor Witz und haben weniger Dramatik als die ursprüngliche Serie. Die Kämpfe allerdings kommen zu kurz und die Gegner erscheinen mir nur als Nebenfiguren, die eingebracht wurden, damit die Geschichten eben zu Sailor-Moon-Stories werden (denn da wird immer gegen einen Gegner gekämpft). Von mir aus hätte man diese Kurzgeschichten auch ganz ohne Verwandlung und Kampf lassen können und einfach nur als kleine "Background-Stories" zu den Kriegerinnen nehmen können. Für jeden Sailor-Moon-Fan ist das hier aber ein absolutes Must-Have zum Komplettieren der Sammlung. Trotzdem gibt es von mir 5 Sterne. Vorallem da nun (wie es sich gehört) von rechts nach links gelesen wird und man auch endlich die japanischen Namen und Bezeichnungen untergebracht hat (was bei der 1. Auflage in den 90ern nicht der Fall is.
