Tastenklecks
👬Schreibstil - Die Sprache ist unglaublich schön, was mit Sicherheit an der Übersetzerin liegt. Frauke Brodd hat nämlich auch Circe, eines meiner Lieblingsbücher, ins Deutsche übersetzt. Es ist aus Kindersicht geschrieben - und das sehr authentisch, wie ich finde. - - ❤Emotionen - Tod, Anerkennung, Trauer und Homosexualität. Das sind nur wenige Themen, mit denen sich die Autorin hier beschäftigt. Viel Potential für viele Gefühle. Trotzdem hat das Buch mich nicht traurig gemacht. Eher wütend. Sehr wütend. Das lag größtenteils an den Figuren. - - 👬Charaktere - Oberflächlich betrachtet ist der Zusammenhalt zweier Hauptfiguren wirklich sehr rührend. Wenn man aber den Altersunterschied bedenkt und über Verantwortung nachdenkt, kann man das einfach nicht mehr gutheißen. Toxisch. Und dann die Vernachlässigung des Mädchens, die sie seitens ihrer Eltern erfahren musste. Wenn auch arbeitsbedingt. Dass ihr so viel verschwiegen wurde, kann man in Anbetracht des Kenntnisstandes über Aids in dieser Zeit verstehen. Der Umgang der Protagonistin damit ist wiederum fast schon kindlich. Wenn die Sache mit den Charakteren nicht gewesen wäre, wären es vier bis fünf Sterne geworden. Ohne die tolle Sprache und passend eingesetzten Stilmittel zwei Sterne. Aber so sind es zumindest drei...
