Angelika Godau Eins, zwei, drei, vier, Eckstein - der Esel muss versteckt sein

„...Warum klaut jemand einen Papagei, wenn er zwei haben kann, und schließt dann auch noch ordentlich die Tür hinter sich zu?...“

Das fragt sich Yusuf in seinem Hotel, als Karlchen verschwunden ist. Aber eigentlich hat er andere Sorgen. Er muss dringend Türkisch lernen. Seine geschäftstüchtige Oma lässt sich für den Unterricht gut bezahlen. Sie träumt mit ihren 90 Jahren von einem Flug in die USA.

Die Autorin hat erneut eine humorvolle Geschichte geschrieben. Die Handlung wird aus der Sicht von Yusuf erzählt. Der Schriftstil ist locker und leicht und damit gut geeignet für all die Beinahekatastrophen.

Sein Freund Mustafa sieht das Leben gelassen.

„...Söhnchen, du bist jetzt ein Türke, also entspann dich. Du bist nicht mehr in Deutschland, hier ticken die Uhren anders...“

Das sagt sich leicht, wenn eine Fernsehcrew vor der Tür steht und einem jeden Tag auf die Finger guckt. Cem hatte es damit nur gut gemeint. Er wollte bei Yusuf für Reklame sorgen. Nervig ist es trotzdem, zumal Gök, der Chef, glaubt, er kann sich alles erlauben.

Dann erscheint mit Bilal endlich der lang ersehnte Koch. Ob der aber mit Yusiuf Mutter auskommt? Bisher hatte sie in der Küche das Sagen.

Ein Anruf aus Neuseeland von Yusuf Sohn Elyas bringt seine Schwester zum Kochen. Ihr Bruder macht sich ein gemütliches Leben und meldet sich nur, wenn er Geld braucht. Den folgenden Ratschlag finde ich richtig.

„...Seid für ihn da, aber spielt sein Spiel nicht mehr nach seinen Regeln...“

Sehr pragmatisch gehen die Frauen der Familie mit der Religion um. Für eine goldene Hochzeit ist eine Luxuslimousine bestellt. Sie wollen mitfahren. Warum?

„...Allah verbietet den Gläubigen Alkohol zu trinken, aber vielleicht sieht er es in so einem Auto nicht...“

Wohlgemerkt, es gibt auch ernste Themen in der Geschichte. Glücklicherweise lassen sich aber alle Probleme lösen.

Im Anhang finden sich einige türkische Rezepte.

Ich habe mich beim Lesen köstlich amüsiert. Die Geschichte kann ich nur weiter empfehlen.